유니티 구글 앱 이름 변경 / 현지화

해당 티스토리 페이지는 필자가 유니티 C# 개발을 하면서 학습한 내용들을 기록하고 공유하는 페이지입니다 !

- 틀린 부분이 있거나, 수정된 부분이 있다면 댓글로 알려주세요 !

- 해당 내용을 공유 or 퍼가도 좋으나, 출처를 꼭 명시해주세요 !

- 해당 글의 모든 저작권은 Chameleon Studio에 있습니다.

- 방문해주셔서 감사합니다 ^^

유니티 구글 앱 이름 변경

안녕하세요 ㅎㅎ 카멜레온입니다.

이번 포스팅에선 구글플레이에서 다운하는 앱의 이름이

출시하는 나라 / 언어에 맞게 변경해보려고합니다.

이전에는 iOS 앱 이름 변경 / 현지화에 대해 알아보았죠.

iOS 바꾸는 법이 알고 싶다면 이전 글을 확인해주세요.

구글플레이 앱 네임 변경은 iOS보다 훨씬 간단합니다.

바로 보시죠.

프로젝트 열기

우선 유니티 프로젝트를 엽니다.

그런 다음 Project창에서 Assets > Plugins 폴더를 찾아보세요.

res 폴더 위치

이제부터 중요합니다.

국가별 앱 이름 변경을 위해선

Plugins에서 Android 폴더 '안'에 res폴더를 만들어주세요.

이제 이 res 폴더 안에 앱 이름을 현지화 할 국가들의 코드를 가진 폴더를 만듭니다.

Chameleon Studio가 만든 게임 <크러쉬팡>은 5개국 언어를 지원하여

미리 5개의 폴더가 만들어져있습니다.

폴더명: values-00

00은 국가 코드

전세계 국가코드는 >여기< 에서 확인하세요.

values 뒤에 아무 것도 붙지 않은 것이 보이시나요?

기본 언어라는 소리입니다.

만약, 설치자가 <크러쉬팡>에서 설정한 아랍어, 중국어, 한국어, 중국어 외에

다른 국가 / 언어를 사용하고 있다면

values의 앱 이름을 사용한다는 소리죠.

저는 영어를 기본 언어로 설정하여 <CrushPang>이 되게 하였습니다.

필요한 현지화 폴더를 만드셨나요?

다음으로는 각 현지화 폴더 안에 앱 이름 변경 파일을 넣겠습니다.

앱 이름 변경 xml 파일

<?xml version="1.0"> encoding="utf-8"?>

       <resources>

       <stiring name="app_name">CrushPang</string>

       </resources>

해당 코드를 가진 strings.xml 파일을 변경한 이름에 맞게 values-00 폴더 안에 넣어주세요.

중간에 string과 string 사이에 있는 CrushPang이 보이시나요?

저 부분을 수정해주시면 됩니다.

한국 앱 이름이면 크러쉬팡으로

일본 앱 이름이면 クラッシュパン 으로 말이죠 ㅎㅎ

그리고 xml 파일을 어떻게 만드냐는 분들이 간혹 있으신데,

xml파일을 만드는 법은 strings라는 파일명 뒤에 .xml으로 하고 저장하면,

xml 확장자 파일이 됩니다 !

이제 빌드를 한 후, 앱 이름이 변경되는 것을 확인해보세요.

변경되는 것을 확인하기 위해선,

스마트폰 설정에 들어가서 언어 및 지역을 변경하시면 됩니다.

이렇게 했는데 변경이 안되신다면,

구글 콘솔에서 알파 버전으로 앱을 올린 뒤에,

스마트폰 설정에 들어가서 언어 및 지역을 변경한 후 다운받아보세요.

그래도 안 된다면, 천천히 위에서부터 다시 따라해보세요 ㅎㅎ

여기까지 유니티 구글 앱 이름 변경 / 현지화에 대해 알아보았습니다.

이상 포스팅을 마치며,

궁금한 사항은 댓글을 달아주세요.

또, 카멜레온이 다뤘으면 좋겠다하는 포스팅 내용을 달아주시면, 해당 내용에 관한 포스팅도 해보도록 하겠습니다.

감사합니다 !

Chameleon Studio가 만든 게임하러가기

<젤랑점핑>

안드로이드- market://details?id=com.Cameleon.TangTangBall

IOS- itms-apps://itunes.apple.com/app/id1429522379

<크러쉬팡>

안드로이드- market://details?id=com.Chameleon.CrushPang 

IOS- itms-apps://itunes.apple.com/app/id1450109331